1) abnormal structure
异常组织
1.
Through the analysis for feed material bought and drawn of several kinds of possible flaws such as impunity,decarbonization,surface defect,abnormal structure that result in the premature invalidation of spring in serve were put forward in this paper.
提出了几种可能导致弹簧在使用过程中发生过早失效的缺陷,例如:夹杂、脱碳、表面缺陷、异常组织等,并对这些缺陷的形成原因和对弹簧失效的影响作了分析。
2.
By analyzing the result of the experiment, it reveals that the abnormal structure usually appears at the surface layer of nodular iron castings produced by furan-sulfonic acid, toluene sulfonic acid (TSA), cured sand mold with the nodulizing agent, Mg-RE alloy.
通过实验研究,用甲苯磺酸作催化剂的呋喃树脂自硬砂与稀土镁作催化剂生产的球铁件,通常在其铸件表层出现异常组织。
3.
The abnormal structure usually appears at the surface layer of nodular iron castings produced by furan-sulfonic acid cured sand mold.
本实验研究查明,当用甲苯磺酸作催化剂的呋喃树脂自硬砂生产稀土镁球铁件时,通常在其铸件表层出现异常组织。
2) abnormal microstructure
异常组织
1.
The three kinds of abnormal microstructure can bring about wire drawing breaking as surpassing definite dimension.
观察82B盘条的组织,发现异常组织(马氏体、网状渗碳体)在拉拔时造成纤维裂纹,夹杂物不造成纤维裂纹,异常组织超过一定的尺寸会造成拉拔断丝,提出消除或减轻82B盘条异常组织的建议。
2.
From the angle of metallurgical phase,the abnormal microstructure of several coil rods has been analyzed.
从金相角度对高线生产的几类盘卷的异常组织进行了分析,以盘条正常状态下的性能要求作为目标提出了相应的热处理组织改善的方法;根据现有设备的条件以及线卷的直径、厚度、钢种等影响因素确定了工业生产中的热处理工艺(包括热处理各阶段合适的温度、时间等)。
3.
Analysis and discuss from three type of typical fracture indicate that the abnormal microstructure and surface defect of the wire rod are the main cause of leading to nature fracture.
通过对3类典型断口的分析和讨论,说明82B盘条中的异常组织和表面缺陷是造成其自然脆断的主要原因。
3) structure abnormity
组织异常
1.
Wire shall be caused composition segregation,structure abnormity and serious crack in the process of cold heading.
中碳冷镦钢是中、高强度紧固件的主要原材料,连铸过程中铸坯表面增碳,将会造成线材成分偏析、组织异常,镦打过程中严重开裂。
4) heteradenia
[,hetərə'di:niə]
腺组织异常
5) black abnormal-structure
异常黑色组织
6) Abnormal tissue resistance
组织抵抗性异常
补充资料：脐带异常
脐带异常
脐带异常包括附着异常、长短异常、脐带缠绕，脐带打结，脐带先露和脱垂：①附着异常〓脐带不附着于胎盘面而附着于胎膜，脐血管运行于羊膜与绒毛膜之间，呈扇状而达胎盘，因其形状如帆，故名脐带帆状附着。当胎膜破裂时可能导致脐血管破裂，直接威胁胎儿生命；②长短异常和脐带缠绕〓正常脐带长30～70cm，平均50cm。若脐带长度在30cm及以下称脐带过短，可阻碍胎儿下降；脐带长度在70cm及以上，称脐带过长，过长脐带可缠绕胎儿，以缠绕颈部多见，称为脐带绕颈；③脐带打结〓可分为假结与真结。假结或因脐静脉较脐动脉长，而形成迂曲状似结；或因脐血管长度较脐带长，血管卷曲状似结。假结在临床上无实际危害。脐带真结较少见，其发生率为0.4%～1.1%。多发生于脐带相对较长者，开始脐带缠绕胎体，后胎儿又穿越脐带套环而形成。若真结形成但并未拉紧，并无症状出现；只有当脐带拉紧，使脐血管阻塞，可使胎死宫内。多数是在分娩后才明确诊断；④脐带先露与脐带脱垂〓胎膜已破而脐带见于胎先露以下时称脐带先露；如胎膜未破，脐带脱出于子宫颈口外或阴道口外则称脐带脱垂。无论是脐带先露或脱垂，脐带位于胎先露和骨盆壁之间，脐带血运受阻，胎儿可发生子宫内缺氧、窒息甚至死亡。临床上可表现为胎心的变化，应立即结束分娩；⑤脐带扭转〓较少见。脐带顺其纵轴，扭转9～11周，可使脐血管嵌闭，影响胎儿血供，造成胎死宫内。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条