1) dyeing and finishing
染整
1.
Discussion on dyeing and finishing technique and production development of T/R wool-like product;
T/R仿毛产品的染整工艺探讨与产品开发
2.
Width control in dyeing and finishing of polyester woven fabric;
涤纶机织物染整加工的门幅控制
3.
Investigation of the dyeing and finishing processes of polyester/nylon corduroys;
涤锦灯芯绒染整工艺探讨
2) dyeing
[英]['daiiŋ] [美]['daɪɪŋ]
染整
1.
Spinning processing of regenerated bamboo fiber,knitting and dyeing processing of reversible fabric of regenerated bamboo,single-side intertexture fabric of regenerated bamboo and Lyca were introduced.
介绍了竹浆纤维的纺丝、纺纱工艺,以及竹浆纤维双面织物、竹浆纤维与莱卡交织单面织物的编织、染整工艺。
2.
Using fine tex acrylic yarn ,with new techniques in knitting and dyeing process to solve the problems of inferior antistatic property,absorbent quality,pilling property of acrylic knitted fabric,the fine tex acrylic knitted underwear feels warm and soft,with fine absorbent quality and antistatic property.
选用细特腈纶纱为原料 ,经过编织、染整新工艺加工而成的针织面料解决了腈纶抗静电性、吸湿性差 ,易起毛起球等问题 ,赋予细特腈纶针织内衣手感膨松柔软、吸湿排汗性能好、抗静电性能好的优点。
3.
At the same time, the development of hemp processing technology such as spinning, dyeing and products, was researched.
针对大麻纤维正在引起普遍关注的现实 ,围绕大麻脱胶这一关键技术 ,综述了目前国内外的各种方法及其存在的缺点 ;同时介绍现有的纺纱、染整技术和产品开发现状 ,呼吁加强研究工作 ,以期能更好地解决大麻脱胶和分纤的问题 。
3) finishing
[英]['finiʃiŋ] [美]['fɪnɪʃɪŋ]
染整
1.
The developing history, performance characteristics and the technique requirement of the spinning, weaving and finishing of natural color cotton are summarized.
针对当前彩色棉开发这一热点,结合工作实践综述天然彩色棉的开发历史、性能特色以及其纺纱、织造和染整工艺要求,并介绍这一产品的开发现状,提出目前需要解决的主要问题是彩棉的后整理工艺问题。
2.
In this paper, the problems that may be meet in the weaving and finishing of TD yarn are discussed and some meaningf.
本文就“三异”丝在织造、染整中遇到的主要问题展开了讨论 ,并得到了一些结果。
3.
In this paper studies have been made on the stock matching,spinning,weaving and finishing pro cesses of the blended woollen fabric of high proportion viscose staple fibre and wool,the quality and wool touch of products were improved.
本文对使用高比例粘胶短纤维与羊毛混纺制做粗纺呢绒,从原料选配、纺、织及染整工艺技术方面做了一些探讨,提高了产品的实物质量和毛型感。
4) dyeing and finishing industry
染整工业
1.
Such trend will promote the modernization of China's textile dyeing and finishing industry and the development of related high technology.
我们正面临的高新技术产业化和“知识经济”的变革，将直接影响到我国纺织染整工业现代化高新技术的发展，为此本文阐述了随着２１ 世纪的到来，对传统的纺织染整工业必须运用高新技术进行改造提升，使之能应付挑战。
5) dyeing and finishing
染整加工
1.
The article gives an overview of the ecological nature and dyeing and finishing of eco-friendly textiles made of such fibres as apocynum, naturally coloured cotton, chitin, lyocell, PLA, soybean protein , bamboo and casein.
综述了罗布麻纤维、天然彩色棉花、甲壳素纤维、Lyocell纤维、聚乳酸纤维、大豆蛋白纤维、竹纤维、牛奶纤维等环保型纤维纺织品的生态性和染整加工。
2.
New fibers, while bring new chance for developing new textile products, also poses new challenges to dyeing and finishing processes.
新型纤维给纺织工业开发新产品带来了新的发展机遇,也给染整加工提出了新的挑战。
3.
Enzyme finishing has become one of the four dominant technologies in textile dyeing and finishing along with other three technologies, namely supercritical CO2 dyeing, low-temperature plasma treatment and digital ink jet printing.
文章简要阐述酶催化机理,综合讨论了生物酶在羊毛纺织品染整加工中的研究及应用最新进展,指出生物酶处理工艺在节能环保、清洁生产、提高产品附加值方面有明显的优势和必须解决的关键问题。
6) dyeing and finishing machinery
染整机械
补充资料：染整
| 染整 dyeing-and-finishing 对纺织材料(纤维、纱线、织物)进行以化学处理为主的工艺过程。是纺织生产的重要组成部分。主要包括练漂（又称预处理)、染色、印花和整理4个部分。①练漂主要是去除纺织材料上的杂质，为顺利进行染色、印花、整理创造条件，以便获得预期的加工效果。②染色是通过染料和纤维发生物理的或化学的变化而使纺织材料具有一定颜色。③印花是用色浆在纺织物上获得彩色花纹图案。④整理是通过物理作用或使用化学药剂改进织物的光泽、形态等外观，提高织物的服用性或使织物具有拒水、拒油等特性。一般情况下，整理可视为整个染整过程的后工序。但在毛织物染整中，却往往把练漂归入整理，并分湿整理和干整理。染整加工通常是在单机台上进行。为了满足大批量产品加工的需要，以及工艺上的要求，可将单机按工艺顺序连接起来，组成联合机进行连续生产。常见的联合机是由浸轧、汽蒸、水洗、烘干等设备组成。
染整的发展同化学纤维生产以及化学工业、机电工业的发展有着密不可分的关系。首先纺织产品结构发生变化，由原来单一的天然纤维，发展为天然纤维和化学纤维并重的局面，染整也相应出现了新的加工技术。酸、碱、漂白粉大量运用于染整预处理，改变过去加工繁琐费时的原始方式，提高了工作效率和产品质量。合成染料的出现使染整摆脱了对天然染料的依赖，为染色和印花提供了为数众多、色泽鲜艳、不易褪色的适合各种纤维的染料品种。具有防皱、耐久拒水功能的合成化学整理剂进入染整工艺，推动了近代化学整理的发展。此外，染整设备在连续化、减少织物张力、提高加工效率，以及利用电子技术对温度、溶液浓度、设备运转速度等工艺条件进行自动控制等方面也有了迅速的发展。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条