1) Off-line repairing
离线修复
2) off-line maintenance
离线检修
3) on-line repair
在线修复
1.
Probe and practice on valve on-line repair without downtime;
阀门在线修复的探讨与实践
4) repairing of ground wire
地线修复
5) Pipeline Rehabilitation
管线修复
1.
The Design of Multimedia Training System on Pipeline Rehabilitation of Trenchless Technology;
非开挖管线修复技术多媒体培训系统的开发
6) lines healing
纹线修复
补充资料：不离喜乐
【不离喜乐】
谓修菩萨行者，常怀慈忍之心，利益众生，令其各获安隐，是以自之身心，亦不离于喜乐也。
谓修菩萨行者，常怀慈忍之心，利益众生，令其各获安隐，是以自之身心，亦不离于喜乐也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条