1) hydrogen manufacturing converted furnace
制氢转化炉
1.
Design and strength calculation of the down-tail tube in the hydrogen manufacturing converted furnace;
制氢转化炉下猪尾管设计与强度计算
2.
The reinforced connector of the down tail tube in hydrogen manufacturing converted furnace was intergranular crack.
制氢转化炉下尾管加强接头发生沿晶开裂,对接头的化学成分、断口形貌、显微组织等进行了检测与分析。
2) reformer furnace tube
制氢转化炉炉管
1.
When a reformer furnace tube locally failed, the whole furnace tube service life will be extended by replacing the failed furnace tube.
当制氢转化炉炉管发生局部失效时,采用局部更换炉管方法可延长整根炉管的使用寿命。
3) Fabricating hydrogen reformer tube
制氢转化炉管
5) hydrogen from hydrocarbon conversion
烃类转化制氢
6) hydrogenation furnaces
氢化炉
补充资料：天然气蒸汽转化炉
天然气蒸汽转化制合成气的主体设备。它是使天然气与蒸汽混合物通过转化管(反应管)转化成富含氢、一氧化碳、二氧化碳的合成气。转化管由外部辐射加热，管内装有含镍催化剂。蒸汽转化炉炉型很多，按加热方法不同，大致可分为顶部烧嘴炉和侧壁烧嘴炉。
顶部烧嘴炉 外观呈方箱型结构，设有辐射室和对流室(段)，两室并排连成一体。辐射室交错排列转化管和顶部烧嘴（图1）。对流室内设置有锅炉、蒸汽过热器、天然气与蒸汽混合物预热器、锅炉给水预热器等。
侧壁烧嘴炉 是竖式箱形炉，由辐射室和对流室两部分组成（图2）。辐射室沿其纵向中心排列转化管，室的两侧壁排列6～7排辐射烧嘴，以均匀加热转化管。对流室设有天然气与蒸汽混合原料预热器、高压蒸汽过热器、工艺用空气预热器、锅炉给水预热器等。 (见彩图)
顶部烧嘴炉 外观呈方箱型结构，设有辐射室和对流室(段)，两室并排连成一体。辐射室交错排列转化管和顶部烧嘴（图1）。对流室内设置有锅炉、蒸汽过热器、天然气与蒸汽混合物预热器、锅炉给水预热器等。
侧壁烧嘴炉 是竖式箱形炉，由辐射室和对流室两部分组成（图2）。辐射室沿其纵向中心排列转化管，室的两侧壁排列6～7排辐射烧嘴，以均匀加热转化管。对流室设有天然气与蒸汽混合原料预热器、高压蒸汽过热器、工艺用空气预热器、锅炉给水预热器等。 (见彩图)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条