1) green community
绿色社区
1.
The paper introduces the connotative meaning of establishing green community and expounding the thought and suggestion about establishing green community in Jiangxi province.
文章介绍了"绿色社区"创建的内涵和意义,阐述了江西省推动"绿色社区"创建工作的思考和建议。
2.
Considering the aspect of sustainable development,the connotation of the Green Community is iscussed,and a set of evaluation indexes is proposed to measure the sustainable development of Green Community from its concept.
从绿色社区的概念出发,结合可持续发展理念,探讨了绿色社区的内涵和评价的内容,提出了一组测评绿色社区可持续发展的评价指标体系。
3.
The country issues the file and requires the key city of national environmental protection to develop the activity of establishing "green community" progressively,train the public's good code of ethic of environmental ethics,promote the forming of the good social morals.
国家颁布文件要求全国环境保护重点城市要逐步开展创建“绿色社区”活动,培养公众良好的环境伦理道德规范,促进良好社会风尚的形成。
2) green ecological community
绿色生态社区
1.
In recent years, studies on green ecological community have risen gradually in China and abroad and if has become a hot point in the field of construction and urban ecology.
近几年 ,关于绿色生态社区的研究在国内外逐渐兴起 ,成为建筑界、城市生态学研究的热点 ,由于它平衡了环境保护和人类社会经济发展之间的关系 ,被认为是可持续发展理论在城市发展中有效可行的具体应用。
2.
The text analyzes the background of the concept of green ecological community from three aspects such as the theory of sustainable development, the problem of resources-environment and the theory of people’s need.
本文揭示了绿色生态社区理念产生的时代背景,指出可持续发展理论的日益深入人心、资源环境问题的日益突出、人们对居住环境要求的不断提高是绿色生态社区理念产生的三个主要因素,进而回顾了绿色生态社区理念的形成过程,即由绿色建材到绿色建筑,再到生态建筑,最后发展到绿色生态社区的历史演化过程。
3) Green urban community
绿色都市社区
4) Green rural community
绿色农村社区
5) Green community sports
绿色社区体育
6) green community sports model
绿色社区体育模式
补充资料：社区冲突
社区内的个人或团体为各自的利益和目标而产生的互相抗争。
引起社区冲突的主要原因有：①文化差异。社区中具有不同文化背景的人口聚居，既可导致异质文化的交流和融合，也可使异质文化间发生冲突。如在多民族聚居的社区中不同民族群体在风俗习惯、价值观念上的差异，在多种宗教信仰并存的社区中各教派的不同宗教信仰,以及在多种语言并存的社区中语言交流的障碍等,这些都是可能导致社区冲突的原因。
②权力争夺。社区活动中的决策权（或支配权）是各利益集团争夺的对象。当社区中一部分人取得了领导权力与地位时，另一部分人则欲取而代之，以至形成不同利益集团的互相抗争。传统的社区利益群体多数依社会经济地位而形成，各利益群体间的权力分配比较悬殊，权力冲突带有比较浓厚的精英色彩。现代的社区利益群体是多元化的，权力分配比较均匀，冲突也趋于规范化。
③经济利益的冲突。人们对生产资料的所有关系不同，获取生活资料的方式和多寡不同，在生产过程中的地位和作用不同，必然会形成一些具有不同利益的社会集团。它们在经济利益上不可避免地会发生各种形式的冲突。社区的贫富不均会在聚居点上表现出来，如形成高级住宅区与贫民区，这两类居民由于经济条件、生活方式的不同，对社区事务的态度可能不同甚至相反。此外，居民基于不同的职业分区而居，不同职业聚居区的居民也可能发生冲突。
④区位差异。社区的各部分由于地理位置和土地使用方式不同，可能引起社区居民的冲突。各地段的居民对于交通与公共设施以至整体的都市规划可能有不同的要求。由空间分布关系形成的区位利益群体可能为各自的区位利益，如儿童康乐场所、社区活动中心的设置地点产生意见分歧与相互冲突。
引起社区冲突的主要原因有：①文化差异。社区中具有不同文化背景的人口聚居，既可导致异质文化的交流和融合，也可使异质文化间发生冲突。如在多民族聚居的社区中不同民族群体在风俗习惯、价值观念上的差异，在多种宗教信仰并存的社区中各教派的不同宗教信仰,以及在多种语言并存的社区中语言交流的障碍等,这些都是可能导致社区冲突的原因。
②权力争夺。社区活动中的决策权（或支配权）是各利益集团争夺的对象。当社区中一部分人取得了领导权力与地位时，另一部分人则欲取而代之，以至形成不同利益集团的互相抗争。传统的社区利益群体多数依社会经济地位而形成，各利益群体间的权力分配比较悬殊，权力冲突带有比较浓厚的精英色彩。现代的社区利益群体是多元化的，权力分配比较均匀，冲突也趋于规范化。
③经济利益的冲突。人们对生产资料的所有关系不同，获取生活资料的方式和多寡不同，在生产过程中的地位和作用不同，必然会形成一些具有不同利益的社会集团。它们在经济利益上不可避免地会发生各种形式的冲突。社区的贫富不均会在聚居点上表现出来，如形成高级住宅区与贫民区，这两类居民由于经济条件、生活方式的不同，对社区事务的态度可能不同甚至相反。此外，居民基于不同的职业分区而居，不同职业聚居区的居民也可能发生冲突。
④区位差异。社区的各部分由于地理位置和土地使用方式不同，可能引起社区居民的冲突。各地段的居民对于交通与公共设施以至整体的都市规划可能有不同的要求。由空间分布关系形成的区位利益群体可能为各自的区位利益，如儿童康乐场所、社区活动中心的设置地点产生意见分歧与相互冲突。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条