当前类别:土地英语
乌多姆赛:Oudomxay
稳定工程:secondary strengthening
文书(土地交易):instrument [land transaction]
未批租官地:unleased Crown land
违例构筑物;违例搭建物;非法构筑物;非法搭建物:illegal structure
违纪行为:discipline-breaking
围建物:enclosure
围封式露台:enclosed balcony
围边U型排水明渠:peripheral surface U channel
危险(山坡)通知书:dangerous (hillside) notice
危楼;遭封闭楼宇:condemned building
万象市:Vientiane Municipality
完全酌情决定权:sole discretion
完全及最终解决:full and final settlement
完成规定事项证明书:compliance letter
外悬部分:overhanging portion
挖填:cut-and-fill
挖掘工程;土方工程:excavation works
挖掘工程:excavation engineering
拓展服务部(土地注册处):Development Support Services Division [Land Registry]
拓展处长:Project Manager
土龙木:Thu Dau Mot
土地组(土地征用、租约、契约执行及管制)(地政总署组别):Land Section (Acquisition,Tenancy,Lease Enforcement & Controls)
土地资料系统:land inventory system
土地注册制度:Land Registration System
土地注册条例(第128章):Land Registration Ordinance (Cap.128)
土地注册处注册记录册:Land Registry register
土地征用(占有业权)条例(第130章):Land Acquisition (Possessory Title) Ordinance (Cap.130)
土地业权条例草案:Land Titles Bill
土地信息中心(地政总署组别):Land Information Centre
土地信息系统:Land Information System
土地下陷;土地沉降:settlement
土地审裁处条例(第17章):Lands Tribunal Ordinance (Cap.17)
土地审裁处司法常务主任:Lands Tribunal,Registrar
土地管理及管制组(地政总署组别):Land Management and Control Section
土地供应组(地政总署组别):Land Supply Section
土地供应及重行发展组(地政总署组别):Lands Supply and Redevelopment Section
土地分割图:Division Plan
土地发展公司条例(第15章):Land Development Corporation Ordinance (Cap.15)
土地发展公司计划土地征用组(地政总署组别):LDC Section
土地发展公司(简称「土发公司」):LDC [Land Development Corporation]
土地测量条例(第473章):Land Survey Ordinance (Cap.473)
土地(杂项条文)条例(第28章):Land (Miscellaneous Provisions) Ordinance (Cap.28)
土地(杂项条文)规例(第28A章):Land (Miscellaneous Provisions) Regulations (Cap.28A)
土地(为重新发展而强制售卖)条例(1998年第30号):Land (Compulsory Sale for Redevelopment) Ordinance (No. 30 of 1998)
图则;图;计划;纲领;方案:plan
透水试验:water permeability experiments
投标章程;投标条件:conditions of tender
投标特别条件:special conditions of tender
同意书:Approval letter